Текстология.руСловари Словарь литературоведческих терминов Определение термина

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Заглавная

Определение термина "Маргиналии"

Маргиналии – это записи, заметки, различного рода пометы на полях книги или рукописи. Особую ценность представляют маргиналии писателей на полях их собственных книг и рукописей, а также на книгах и рукописях других авторов. Уникальной в этом плане является скрупулезно описанная и изученная библиотека В.А. Жуковского, хранящаяся в библиотеке Томского государственного университета (см.: Библиотека В.А. Жуковского в Томске. Томск, 1978. Ч. 1; 1984. Ч. 2; 1988. Ч. 3.). Десятки книг из библиотеки поэта буквально испещрены записями. В своей совокупности эти маргиналии могли бы составить объемистый том. Многие книги таят целые страницы неизвестных ранее переводов, планов, конспектов. Это развернутые маргиналии и дневниковые записи на полях, форзацах и обложках книг, построчные переводы, следы авторской и редакторской правок в книгах Жуковского и его современников, подчеркивания, исторические таблицы, библиографические списки и т.д. Пристальное изучение маргинальных записей на книгах из библиотеки Жуковского внесло заметные коррективы в понимание общественно-эстетических позиций поэта, его роли в литературном движении 1810–1830-х годов, углубило наше знание о начальном этапе в развитии русского романтизма и роли этого направления в последующем литературном развитии.