Грамматические значения в различных языках выражаются по-разному. В некоторых, к которым относится русский, — с помощью частей слов (окончаний, префиксов, суффиксов) или сложной системы изменения слов. В других, в том числе в английском, — с помощью порядка слов в предложении и дополнительных слов.
В английском языке значительно больше временных форм. Помимо привычных прошедшего, настоящего, будущего существуют понятия продолжительного (Progressive), совершенного (Perfect) и повторяющегося (Simple) времени.
Наличие вспомогательных глаголов. Смысл сказанного часто зависит от наличия слов will, have, do, глагола to be. У последнего в русском есть аналог - быть.
At this time she will be sleeping - в это время она будет спать.
When I woke up, the movie was over - когда я проснулся, фильм закончился.
Существование фразовых глаголов (значение слова меняется в зависимости от находящегося рядом предлога).
To put - класть; to put off - отложить, отсрочить.
To give - давать; to give up - сдаваться, отказаться.
He и She говорят только в случае упоминания живого существа для идентификации его половой принадлежности.
Присутствие в устной и письменной речи артиклей. Хотя в современном языке наблюдается тенденция к сокращению их употребления.
Использование в письменной речи апострофа. В зависимости от ситуации этот знак может сигнализировать о сокращении слов (пропущенных буквах) или указывать, что слово находится в притяжательном падеже.
![]() |
![]() |
Английский язык – не самый распространенный, если считать общее число носителей. Он занимает только третье место п...
|
![]() |
![]() |
Английский язык сегодня – главный международный язык, ключевое средство коммуникации и ведения деловых переговоров...
|
![]() |
![]() |
09.05.2025
Поздравляем с великим праздником! С Днем Победы СССР над фашистской Германией! Этот п ...
|
![]() |
![]() |
07.05.2025
В этом году 7 мая отмечается 185 лет со дня рождения П.И. Чайковского, великого русск ...
|
![]() |
![]() |
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
|