На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Как научиться грамотной и правильной устной речи?
Грамотная устная речь очень поможет вам в жизни при выступлении на публике или в личной беседе, при трудоустро...
К.Д. Бальмонт и влияние революции 1905-го и 1917-го гг. на его творечество
В ранней юности Бальмонт не чуждался демократических идей. В 1884 г. он был исключен из седьмого класса Владим...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!

Как расшифровывается аббревиатура P. S. (Post scriptum)?

Как расшифровывается аббревиатура P. S. (Post scriptum)?

Р. S. («post scriptum») – латинское слово, которое в переводе на русский обозначает «написанное после», «после написанного», «после сказанного».

Около века назад такой аббревиатурой пользовались при написании писем. Тогда у нее был такой смысл: «все, что я хотел, уже написал, но вдруг вспомнил еще кое-что». Сегодня этими двумя буквами обозначают некое добавление после подведения всех основных итогов.

В Интернете на страницах форумов и блогов также нередко можно встретить такую аббревиатуру. К ней прибегают в том случае, когда среди большого количества текста есть необходимость выделить некоторые обновления (новые добавления).

Варианты использования «post scriptum»

Но в этом случае более уместно будет выглядеть другое сокращение – «UPD» (то есть «update» или «updated» - «обновление», «обновлено»). При этом было бы не лишним указывать время и дату выделяемого обновления.

Порой латинским буквами «P. S.» пользуются в письмах тогда, когда появляется необходимость вставить некую информацию, не относящуюся к обсуждаемой теме. В этом случае такая аббревиатура применяется в значении «между прочим», «кстати, о птичках», «хотелось бы мимоходом отметить».

Иногда в Интернете постскриптум сегодня представляют в другом виде: «З.Ы.». Эти русские буквы имеют то же самое значение, что и «P.S.» и на клавиатуре находятся на тех же местах, что и эти две латинские буквы, но только в русской раскладке.

Другие статьи по теме:
Как переводится «Мементо мори» (Memento mori)?
Это латинское крылатое выражение запомнилось многим нашим соотечественникам еще из зн...
История появления фразы «Табула раса» (Tabula rasa)
В переводе с латыни это выражение звучит как «чистый лист» или, дословно,...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
80 лет со дня рождения Владимира Высоцкого - 25 января 2018 года
Дата проведения: 25.01.2018 - 25.01.2018
В январе 2018 г. исполняется 80 лет со дня рождения знаменитого советского артиста, п ...
ЕГЭ в 2018 году: основные изменения и новости
Дата проведения: 05.01.2018 - 05.01.2018
В 2018 году предвидится ряд не слишком значительных изменений в ЕГЭ. Большинство из н ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Зачем использовать орфографический словарь?
Качественное образование – залог успешной карьеры. Чтобы его получить, человек должен быть старательным ...
Годы реакции в русской литературе: основные темы и мотивы
Передовая демократическая литература, опираясь на вековую традицию активного участия в освободительном движени...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Исторические предпосылки древнееврейской литературы
В различных ближневосточных документах середины II тысячелетия до н. э. (например, в текстах архива фараонов и...
Лирические жанры
Древний хронист сообщает нам, что Давид (XI-X вв. до н. э.) учредил на будущее сообщества музицирующих певцов,...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.