На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Зачем в школе изучают фонетику?
Казалось бы, все мы различаем звуки, слова и интонацию. Однако фонетику ввели в школьную программу. Разберемся...
История возникновения многоточия в русском языке
Знак препинания, который представляет собой три поставленные рядом точки (…), именуется многоточием. Ка...
Как научиться говорить букву Л (звук Л)?
Если человек уверенно владеет речью, у него четкая дикция, отсутствуют речевые дефекты, то это будет залогом у...

Как расшифровывается аббревиатура P. S. (Post scriptum)?

Как расшифровывается аббревиатура P. S. (Post scriptum)?

Р. S. («post scriptum») – латинское слово, которое в переводе на русский обозначает «написанное после», «после написанного», «после сказанного».

Около века назад такой аббревиатурой пользовались при написании писем. Тогда у нее был такой смысл: «все, что я хотел, уже написал, но вдруг вспомнил еще кое-что». Сегодня этими двумя буквами обозначают некое добавление после подведения всех основных итогов.

В Интернете на страницах форумов и блогов также нередко можно встретить такую аббревиатуру. К ней прибегают в том случае, когда среди большого количества текста есть необходимость выделить некоторые обновления (новые добавления).

Варианты использования «post scriptum»

Но в этом случае более уместно будет выглядеть другое сокращение – «UPD» (то есть «update» или «updated» - «обновление», «обновлено»). При этом было бы не лишним указывать время и дату выделяемого обновления.

Порой латинским буквами «P. S.» пользуются в письмах тогда, когда появляется необходимость вставить некую информацию, не относящуюся к обсуждаемой теме. В этом случае такая аббревиатура применяется в значении «между прочим», «кстати, о птичках», «хотелось бы мимоходом отметить».

Иногда в Интернете постскриптум сегодня представляют в другом виде: «З.Ы.». Эти русские буквы имеют то же самое значение, что и «P.S.» и на клавиатуре находятся на тех же местах, что и эти две латинские буквы, но только в русской раскладке.

Другие статьи по теме:
Как переводится «Мементо мори» (Memento mori)?
Это латинское крылатое выражение запомнилось многим нашим соотечественникам еще из зн...
История появления фразы «Табула раса» (Tabula rasa)
В переводе с латыни это выражение звучит как «чистый лист» или, дословно,...
События и новости культуры и образования:
Министр просвещения сообщила, что российским школам необходимы частные инвестиции
16.01.2019
Ольга Васильева рассказала, что необходимо российским школам для качественно нового у ...
Учителя получат премию за популяризацию науки среди школьников
16.01.2019
Минпросвещения готовит новый проект номинации педагогам, которые в своей профессионал ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Особенности «деревенских» стихотворений новокрестьянских поэтов начала XX века
Основополагающее влияние Клюева в ранний период восхождения новокрестьянской плеяды было бесспорным. Исповедал...
«Глаза в глаза»: что значит эта фраза?
Каждый из нас хоть раз слышал фразу «глаза в глаза», но не все знают, что она означает. Поговорим ...
Сочинение на тему: Смысл названия комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума»
Первоначальный вариант названия этой пьесы – «Горе уму», в таком варианте содержался намек н...
Издания летописей в XVIII веке
Стоит напомнить вкратце основные этапы истории издания лето-писей Древней Руси. Хотя многими учеными XVIII в....
Характер текстологической традиции
В связи с общественным назначением переводных текстов нахо-дятся способы их рукописного копирования. Тождестве...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт русского языка, литературный портал Текстология. Помощь в изучении лингвистики, современного русского языка и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.