На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Изучаем немецкий язык с помощью скайпа
Развитие современных технологий дает массу возможностей для обучения, в частности, для изучения иностранных яз...
Сочинение на тему: Печорин и наше время, трагедия незаурядной личности в романе М.Ю. Лермонтова
В первой половине XIX века Лермонтов написал «Героя нашего времени», выведя в нем типичный портрет...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!

Губные щелевые согласные в диалектах

Губные щелевые согласные в диалектах

Большая часть русских говоров, как и литературный язык, знает четыре губные щелевые фонемы, представленные в сильных позициях звуками [в] – [в’] – [ф] – [ф5]. Другие говоры отличаются по составу фонем, по качеству воплощающих их звуков и по их позиционному распределению.

1. В древности русский язык, как и другие славянские языки, не знал фонем /ф/, /ФУ. Звук [ф] (как и [ф5]) был чужд русской речи и проникал туда из греческого языка (через посредство церковно- славянского) и из других соседних языков. Осваивая такие слова, как Фёдор, Фома, Филипп, София, Афанасий, фараон, фарисей, февраль, фонарь, каллиграфия, сарафан, кафтан и др., русские заимствовали и фонемы /ф/, /ф5/.

Однако и до сих пор в ряде русских говоров звуки [ф], [ф5] заменяются разными другими звуками. Чаще всего в соответствии с /ФА /ФУ перед гласными, кроме [у], произносятся сочетания [хв], [хв’] или [xw], [xw’], а также [хф], [хф’], [хф], [хф’]: хвабрика, хвамишя, хвартук, хвонарь, сарахван, телехвдн, Хвилйпп, Хвёдор, хвёрма и т. п. или хфабрика, хфамйлия, хфартук и т. п. Перед [у], перед согласными и на конце слова обычно произносится [х]: хунт, хуражка; кдхта, хронт, тухли; торх, тих, штрах.

В отдельных словах, главным образом в собственных именах, встречается наиболее древняя замена /ф/, /фУ на [п], [п’]: Прося, Апрбська (из Ефросинья), Пилйпп, Пёкла, Никйпор, Сапрон и др. Шире круг таких имен в украинском и белорусском языках. Полностью отсутствуют фонемы /ф/, /фУ в Юго-Западной диалектной зоне и части рязанских говоров. Случаи же указанных замен этих фонем встречаются в большей части южнорусских говоров и во многих среднерусских и севернорусских.

2. На месте фонемы /в/ в современных русских говорах могут произноситься в сильной позиции два разных звука: губно-зубной [в] и губно-губной [w]. Звук [в] на конце слова и перед глухим согласным может чередоваться с [ф]: тра[в]а – тра[ф], тра[ф]ка. Чередующиеся звуки [в] || [ф] представляют фонему /в/, говоры с такой системой знают и фонему /ф/, которая является парной фонеме /в/ по глухости/звонкости. Такова же и звуковая система литературного языка.

В говорах, где губная щелевая звонкая фонема представлена звуком [w], на конце слова и перед согласным в середине слова ему соответствует [w] или [у]: mpa[w]d – тра[w], mpd[w]ica или тра[у], тра[у]ка. (Звук [у] произносится с немного вытянутыми в трубочку губами, звук [w] без этой огубленности.) Ослабление [w] может приводить также к произношению [о]: тра[о]ка, тра[о]. Эти звуки представляют фонему /w/.

В начале слова перед согласным в таких говорах часто на месте /w/ произносится [у]: [у]дова, [у]нук, [у]мёсте, а также [у] город, [у] Курске. Часто наблюдается позиционное распределение: [у] после паузы и согласного предшествующего слова || [у] после конечного гласного предшествующего слова: был [у] городе – была [у] городе.

Такое же распределение [у] || [у] наблюдается в этих говорах и на месте фонемы /у/: был [у] города – была [у] города. Таким образом, в этой позиции происходит нейтрализация /w/ и /у/.

В говорах древнерусского языка [w] встречался чаще, чем [в]. На протяжении истории русского языка идет постепенное вытеснение системы звуков [w] || [у] системой [в] || [ф]. Раньше всего [в] заменяет [w] перед гласным. Поэтому в ряде современных говоров наблюдается система чередования [в] перед гласным || [w] ([у]) в середине слова перед согласным и на конце слова: тра[ва – mpa[w], тра[ч/]ка, дерё[^]ня или тра[у], тра[у]ка, дерё[уня.

В говорах, где /w/ представлена звуком [w] или чередованием [w] II [yL в других говорах /в/ – чередованием [в] || [у], фонемы эти внепарные по глухости/звонкости, как и другие сонорные. В этих говорах обычно нет фонемы /ф/, нет и звука [ф].

Дальнейшее воздействие системы [в] || [ф] на систему [в] || [w] ([у]) приводило в разных говорах к трем разным результатам.

В одних говорах на месте губно-губного [w] стали произносить губно-зубной [в] и перед согласными, в том числе и глухими, и на конце слова: тра[в], тра[в]ка, дерё[вня. Замена [w] на [в] здесь не затронула звонкости звука, а коснулась лишь места его образования.

В других говорах на месте [w] на конце слова и перед глухими согласными стали произносить губно-губной глухой [<р]: тра[ср], тра[(рка. Здесь происходила замена звонкого согласного глухим при сохранении губно-губной артикуляции.

В третьих говорах вместо тра[w], тра[^]ка (или тра[у], травка) стали говорить тра[х], тра[х]ка, а также дро[х], столб [х], домб[х], ла[х]ка, дё[х]ка и т.п. Здесь [w] ([у]) на конце слова и перед глухими согласными заменялся не звуком [ф], а звуком [х], как это было и при заимствовании фонемы /ф/.

На месте [w] на конце слова и перед глухими согласными встречается также произношение двухфокусного лабиовелярного (губно-заднеязычного) [фх], артикуляция которого характеризуется одновременным сближением губ и сближением задней части спинки языка с задней частью нёба: тра[ух], сло[(рх], старикб[срх], тра[ух]ка.

Говоры, сохраняющие произношение [w] ([у]), знают выпадение этого согласного в интервокальной позиции рядом с лабиализованным гласным: дёушка, золбушка, трау, на оду (на воду), самоар.

Изредка в говорах встречается произношение [j], [и] на месте губно-губного мягкого [w’]: при]&зана (привязана), корб[и]е (корове), нас[]ивают (насвивают), кро[и] (кровь), любб[и] (любовь), ла[и]ки (лавки), дё[и]ки (девки). Такой [j], [и] после гласного перед [и] может выпадать: оста ила (оставила), заикала (завивала).

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.

Другие статьи по теме:
Боковые согласные в диалектах
В большей части южнорусских и среднерусских говоров, а также и в части среднерусских есть, как и в литературном языке, д...
Аффрикаты в русских говорах (совпадения, различия, отсутствия)
В русских говорах наблюдается большое разнообразие звуков, употребляющихся в соответс...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
День народного единства - 04 ноября 2017 года
Дата проведения: 04.11.2017 - 04.11.2017
День народного единства появился в истории нашей страны совсем недавно. Решение о вве ...
130 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака - 03 ноября 2017 года
Дата проведения: 03.11.2017 - 03.11.2017
3 ноября исполняется 130 лет со дня рождения одного из самых знаменитых русских и сов ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Философско-эстетические взгляды Андрея Белого в 1900-е гг.
Когда в апреле 1904 г. вышло в свет «Золото в лазури», Белый уже вступил в полосу длительного духо...
Сочинение на тему: Образ автора в романе М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени»
Молодой поэт и писатель, М.Ю.Лермонтов своими произведениями открыл совершенно новую эпоху в русской литератур...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Развитие эстонской литературы во второй половине XIX в., основные литературные деятели этого времени
Ряд правительственных законов 40—60-х годов во многом определил развитие эстонского общества во второй п...
Греческая литература с 70-х гг. XIX в.: своеобразие тематики и жанров
Эволюция бытописательного рассказа подготавливала разрешение языкового вопроса и в прозе — в поэзии он б...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2017 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.