На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Как расшифровывается аббревиатура P. S. (Post scriptum)?
Р. S. («post scriptum») – латинское слово, которое в переводе на русский обозначает «н...
Что означает слово «сподобиться»?
«Сподобиться» - слово довольно любопытное. Кажется, что всем известно его значение, но так ли это?...
История развития синхронного перевода
Синхронный перевод заслуженно является самым сложным видом перевода. Для работ такого уровня требуется множест...
Текстология.руТекстология.руРусский языкРусский языкДиалектологияДиалектологияСловообразование в диалектахСловообразование в диалектахДиалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Диалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Диалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Отдельный тип представляют диалектные различия, при которых в разных говорах слово имеет разные аффиксы – в одних говорах одни, в других – иные.

Для всех частей речи наблюдаются слова с разными префиксами.

У существительных: воспарёнье – выспарёнъе, доеданъе – заеданье ‘что-н. очень вкусное’, дозвднец – позвднец ‘колокольчик’, поклажа – склажа.

У прилагательных: взрослый – врослый, допотопный – запотдпный.

У наречий: внове – нанбве, вперебой – наперебой, всухомятку – насухомятку, затемно – потемно, зачастую – начастую, изредка – срёдка, наотдёльно – раздёльно, сообща – заобща, сперва – вперва.

У глаголов: впадать – выпадать, вспомнить – выпомнить, вывернуть – ввернуть ‘вывихнуть’, выдержать – додержать ‘износить’, выдуть – додуть ‘побить’, довезти – вывезти ‘доставить куда-н.’, доёсть – взъесть, задумывать – вдумывать, извиться – вывиться ‘завиться, закрутиться’, переночевать – выночевать, послушать – вслушать, появиться – взъявйться, пропеть *– выпеть, проткнуть – выткнуть, уморить – вморйть ‘заставить терпеть лишения’.

Во многих говорах широко представлены префиксальные глаголы, образованные с двумя и, реже, с тремя префиксами. В качестве первого префикса, а также второго и третьего могут выступать все общерусские приставки. С двумя приставками: вразузнать, взапоходйть ‘собираться уходить куда-н.’; вызаваливаться, вызварить, вызносйть, вызорвать, вызыскать, выспотеть, вынемогаться, выобрезывать, выперешивать; довышагивать, додожидаться, дозавязывать, дозаглядывать, доприхвачивать, допрогревать, позапродать, понатоптать, поприговаривать, подзамёрзнуть, подзажарить, подрассчитать, подразойтйсь; приосмыслить, приотбйть, приотвернуть, приразъёхаться, приразодраться, прираскйснуть, сызмогчй.

В трехпрефиксных глаголах в качестве первого чаще всего выступают префиксы за-, на-, яо-, при-, раз-, с-: запонавёсить, заприпозеваться, запривскакивать, испризапинаться; наперенамо- чйть\ понарассказать, понавыйгрывать, попризамерёть, поприза- раббтать, попризакутать, попризагорёть, поприналадиться, поприослабить, поприоткрыть, приозабрестй; разоспоместйться, распонапйться; сповыглядеть, сповыкормить, спозадевать, спозаблудйться (блудйться ‘блуждать’), спозачернёть, споисхудать. Отмечен четырехприставочный глагол принезаокучить (кучить ‘скла- дывать в кучи’).

Среди всех частей речи наблюдаются слова с разными суффиксами.

У существительных: глухота – глухомаръ – глушина захолустье , глупарь – глупеш – глупник глупый человек , пахотьба.

У прилагательных: плечистый – плечистый, морозный – мордзовый, прижимистый – прижймчивый, рассыпчатый – рассыпчивый, людный – людлйвый, сговорчивый – сговбрный, природный – прирбдистый, разгульный – разгульчивый, говорливый – говоркои, словоохотливый – словоохотчивыи.

У наречий: искоса – искосых, кувырком – кувыром, любо – любовно, стыдно – стыдко, усидчиво – усйдко, заядло – заядно, нестерпимо – нестерплённо, подчистую – подчисток, зачастую зачастые, яаяву – наявдк.

У глаголов: брезгать – брезговать, вакать – ваковать ‘квакать‘, дневать – дневовать, дружить – дружевать.

В говорах наблюдается явление соединения двух разных суффиксов в одном, т.е. контаминация: к согласной части одного, первого, суффикса присоединяется другой суффикс, при этом возможна деформация исходных суффиксов: бранчйвый – бранчливый, крепкий – крёпленький, обманчивый – обманчливый, также заманчливыи, отживчливыи, пузатый – пузаткии, при разговорчивыи и разговористыи имеется и разговорчистыи, рассыпчивый, рассыпчастыи, узорчатый – узорчастыи, утиральныи – утиральчныи, цветистыи – цветистеныи.

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.

Если вы хотите получить больше знаний и развиваться в своей профессии, рекомендуем пройти курсы для педагогов. Эксперты подготовили материалы, чтобы вы могли учиться без отрыва от работы.

Другие статьи по теме:
Образование однокоренных слов с помощью разных словообразовательных средств в диалектах
Широкие словообразовательные возможности диалектного языка проявляются в образовании ...
Продуктивность словообразовательных единиц в диалектах
Диалектные различия могут быть связаны с неодинаковой продуктивностью (активностью, р...
Рекомендуем ознакомиться:
Актуальные курсы повышения квалификации и переподготовки для педагогов: шахматы, тьюторство, психология, логопедия и еще 150 вариантов.

События и новости культуры и образования:
Исследователи рассказали, что для эффективного обучения необходимо активное общение между учеником и педагогом
11.12.2018
По мнению экспертов, дистанционное обучение не способно заменить очное преподавание. ...
Дистанционную школу для русских детей открыли в Прибалтике
11.12.2018
Главная цель нового ресурса - стимулирование изучения русского языка в Прибалтике и п ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Тематический диапазон поэзии И.А. Бунина 1910 гг.
Значительна и оригинальна поэзия Бунина 1910-х гг., которая до недавнего времени рассматривалась как сугубо тр...
Как пользоваться словарем разбора слов по составу?
Словарь показывает результат разбора слов по частям. В процессе такого разбора выделяются все его составляющие...
Интересные факты из биографии Толстого Л.Н.
Лев Николаевич Толстой знаменит во всем мире, но некоторые факты из жизни знаменитого писателя не известн...
Информативнорегулирующие указатели
На перекрестке со всех сторон вас окружают рекламы. Они кричат, бьют в глаза, заигрывают... Язык рекламы изуч...
Актуальность проблем межкультурной коммуникации в современных условиях
Актуальность всех вопросов, связанных с культурой, приобрела в настоящее время небывалую остроту. Повышенный и...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт русского языка, литературный портал Текстология. Помощь в изучении лингвистики, современного русского языка и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.