На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Зачем в школе изучают фонетику?
Казалось бы, все мы различаем звуки, слова и интонацию. Однако фонетику ввели в школьную программу. Разберемся...
Появление сравнительно-исторического метода классификации в языкознании
«Толчком» к новому способу сравнения языков оказалось открытие санскрита, литературного языка древ...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!
Текстология.руТекстология.руРусский языкРусский языкДиалектологияДиалектологияСловообразование в диалектахСловообразование в диалектахДиалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Диалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Диалектные различия, при которых в говорах слово имеет разные аффиксы в диалектах

Отдельный тип представляют диалектные различия, при которых в разных говорах слово имеет разные аффиксы – в одних говорах одни, в других – иные.

Для всех частей речи наблюдаются слова с разными префиксами.

У существительных: воспарёнье – выспарёнъе, доеданъе – заеданье ‘что-н. очень вкусное’, дозвднец – позвднец ‘колокольчик’, поклажа – склажа.

У прилагательных: взрослый – врослый, допотопный – запотдпный.

У наречий: внове – нанбве, вперебой – наперебой, всухомятку – насухомятку, затемно – потемно, зачастую – начастую, изредка – срёдка, наотдёльно – раздёльно, сообща – заобща, сперва – вперва.

У глаголов: впадать – выпадать, вспомнить – выпомнить, вывернуть – ввернуть ‘вывихнуть’, выдержать – додержать ‘износить’, выдуть – додуть ‘побить’, довезти – вывезти ‘доставить куда-н.’, доёсть – взъесть, задумывать – вдумывать, извиться – вывиться ‘завиться, закрутиться’, переночевать – выночевать, послушать – вслушать, появиться – взъявйться, пропеть *– выпеть, проткнуть – выткнуть, уморить – вморйть ‘заставить терпеть лишения’.

Во многих говорах широко представлены префиксальные глаголы, образованные с двумя и, реже, с тремя префиксами. В качестве первого префикса, а также второго и третьего могут выступать все общерусские приставки. С двумя приставками: вразузнать, взапоходйть ‘собираться уходить куда-н.’; вызаваливаться, вызварить, вызносйть, вызорвать, вызыскать, выспотеть, вынемогаться, выобрезывать, выперешивать; довышагивать, додожидаться, дозавязывать, дозаглядывать, доприхвачивать, допрогревать, позапродать, понатоптать, поприговаривать, подзамёрзнуть, подзажарить, подрассчитать, подразойтйсь; приосмыслить, приотбйть, приотвернуть, приразъёхаться, приразодраться, прираскйснуть, сызмогчй.

В трехпрефиксных глаголах в качестве первого чаще всего выступают префиксы за-, на-, яо-, при-, раз-, с-: запонавёсить, заприпозеваться, запривскакивать, испризапинаться; наперенамо- чйть\ понарассказать, понавыйгрывать, попризамерёть, поприза- раббтать, попризакутать, попризагорёть, поприналадиться, поприослабить, поприоткрыть, приозабрестй; разоспоместйться, распонапйться; сповыглядеть, сповыкормить, спозадевать, спозаблудйться (блудйться ‘блуждать’), спозачернёть, споисхудать. Отмечен четырехприставочный глагол принезаокучить (кучить ‘скла- дывать в кучи’).

Среди всех частей речи наблюдаются слова с разными суффиксами.

У существительных: глухота – глухомаръ – глушина захолустье , глупарь – глупеш – глупник глупый человек , пахотьба.

У прилагательных: плечистый – плечистый, морозный – мордзовый, прижимистый – прижймчивый, рассыпчатый – рассыпчивый, людный – людлйвый, сговорчивый – сговбрный, природный – прирбдистый, разгульный – разгульчивый, говорливый – говоркои, словоохотливый – словоохотчивыи.

У наречий: искоса – искосых, кувырком – кувыром, любо – любовно, стыдно – стыдко, усидчиво – усйдко, заядло – заядно, нестерпимо – нестерплённо, подчистую – подчисток, зачастую зачастые, яаяву – наявдк.

У глаголов: брезгать – брезговать, вакать – ваковать ‘квакать‘, дневать – дневовать, дружить – дружевать.

В говорах наблюдается явление соединения двух разных суффиксов в одном, т.е. контаминация: к согласной части одного, первого, суффикса присоединяется другой суффикс, при этом возможна деформация исходных суффиксов: бранчйвый – бранчливый, крепкий – крёпленький, обманчивый – обманчливый, также заманчливыи, отживчливыи, пузатый – пузаткии, при разговорчивыи и разговористыи имеется и разговорчистыи, рассыпчивый, рассыпчастыи, узорчатый – узорчастыи, утиральныи – утиральчныи, цветистыи – цветистеныи.

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.

Другие статьи по теме:
Образование однокоренных слов с помощью разных словообразовательных средств в диалектах
Широкие словообразовательные возможности диалектного языка проявляются в образовании ...
Продуктивность словообразовательных единиц в диалектах
Диалектные различия могут быть связаны с неодинаковой продуктивностью (активностью, р...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
80 лет со дня рождения Эдуарда Николаевича Успенского - 22 декабря 2017 года
Дата проведения: 22.12.2017 - 22.12.2017
22 декабря - день рождения русского писателя, взрослого и детского юмориста Эдуарда Н ...
220 лет со дня рождения Генриха Гейне - 13 декабря 2017 года
Дата проведения: 13.12.2017 - 13.12.2017
13 декабря 2017 г. исполняется 220 лет со дня рождения Генриха Гейне. Творчество этог ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Антропософия Андрея Белого в 1912-1916 гг.
В 1912—1916 гг. Белый почти все время проводит за границей — сначала ездит за Штейнером по Европе ...
Как научиться понимать английский на слух?
Неспособность воспринимать устную английскую речь – одна из наиболее часто встречающихся проблем при его...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Литература Индонезии и Малаккского полуострова XIII—XVI вв. – продолжение
С XIII в. начинается проникновение ислама в малайский мир. С этого же времени в качестве политических, экономи...
Тибето-монгольская Гэсэриада (XVI в.) – продолжение
Важнейшие элементы сказания о Гэсэре, варьируемые на разные лады в различных версиях, — перерождение его...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2017 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.