Текстология.руТекстология.руРусский языкРусский языкДиалектологияДиалектологияЧасти речи в диалектахЧасти речи в диалектахОбразование причастий страдательного залога прошедшего времени

Образование причастий страдательного залога прошедшего времени

Образование причастий страдательного залога прошедшего времени

В большинстве говоров, так же как и в литературном языке, страдательные причастия прошедшего времени образуются, за немногими исключениями, от переходных глаголов. В части же говоров Северной диалектной зоны возможно образование причастий, употребляющихся в страдательно-безличных оборотах, и от непереходных глаголов: у пса убежено; у меня не ученось (см. «Причастие и деепричастие»). Формообразующей основой для страдательных причастий прошедшего времени и в говорах, и в литературном языке является основа прошедшего времени глаголов всех формообразовательных разрядов, за исключением одного: у глаголов на -итъ II спр. эти причастия образуются от основы настоящего времени: забел-ят – забел-ён.

Для образования страдательных причастий прошедшего времени в говорах используются те же суффиксы, что и в литературном языке: -н-, -он- (в письменной форме -нн-, -енн-), -т-, -ден-. Специфику диалектного формообразования составляет иное, чем в литературном языке, распределение суффиксов -я-, -т-, -ден- по разрядам глаголов, а также более продуктивное использование суффикса -он- (положён, сварёны, погашёно, прикручёна).

Суффиксы -н- и -т- по-иному, чем в литературном языке, распределяются между причастиями от глаголов отдельных разрядов в говорах главным образом Южного наречия и среднерусских. Так, для I спр. говоров Юго-Восточной зоны характерно образование причастий с суффиксом -т- от тех глаголов на -атъ, которые в других говорах и литературном языке образуют причастия с суффиксом -н- (отдато, вскопата, собраты); в говорах западных и особенно юго-западных отмечаются причастия с суффиксом в частности, от глаголов о110 (расколон, распороный) и от глаголов с а корневым, восходящим к е носовому (взян, сжано).

С суффиксом -ден- в говорах образуются причастия не только от глагола есть и его производных (как в литературном языке), но и от глаголов дать, брать и их производных, а также от глагола взять. Формы даден, отдаденой, забрадена, взядены и т.п. отмечаются в Западной диалектной зоне – главным образом в говорах Южного наречия, но также и в среднерусских. Чаще других здесь употребляются причастия отдадена, сдадено и т.п., что находит свое объяснение в истории русского языка: в древнейший период его развития у глагола дать страдательные причастия образовывались от основы дад- присоединением суффикса -ен-. Затем уже по типу даден в говорах стали образовываться причастия и от семан тически близких глаголов брать, взять.

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.

Все изображения и цитаты приведены в информационных, учебных и ознакомительных целях, а также в целях раскрытия творческого замысла.

Свидетельство об изучении темы
Если Вы изучили представленную тему, то можете получить Свидетельство, подтверждающее изучение теоретических материалов в рамках тематического курса «Русский язык: Диалектология» по теме «Образование причастий страдательного залога прошедшего времени».

Другие статьи по теме:
Разряды деепричастий; образование деепричастий
В литературном языке деепричастия составляют два ряда форм, равноправных по употребле...
События в мире культуры:
Юбилей со дня рождения Владимира Владимировича Набокова
22.04.2024
22 апреля отмечается юбилей со дня рождения В.В. Набокова, русского и американского п ...
День книг и авторского права - 23 апреля
23.04.2024
Ежегодно 23 апреля проводятся праздничные мероприятия по случаю Дня книги и авторског ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!

Главная страницаРазделыСловариПоискНовости