На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Как научиться понимать английскую речь?
Многие люди вполне свободно читают и пишут по-английски, но понимание живой речи вызывает трудности по несколь...
Загадка имени поэта: Владимир или Константин Маяковский?
Эта тайна связана с теми временами, когда Маяковский отбывал тюремное заключение в царской России. В тюрьме он...
История происхождение вопросительного знака
Всем нам известно, что вопросительный знак ставится в конце предложения и выражает сомнение или вопрос. Но дал...
Сочинение на тему: Онегин и Ленский, сравнение героев
Онегин и Ленский – два центральных персонажа произведения. Для лучшего представления героев, понимания и...

Исторический метод

Исторический метод

Историзм — один из основных принципов научного анализа. Особенно важен исторический подход к ономастическому материалу, поскольку возникновение и вся последующая история имен собственных нерасторжимо связаны с историей общества, его экономической, политической и культурной жизнью. Не случайно, что первыми, кто заинтересовался собственными именами (личными и географическими названиями), были историки. Они показали важность ономастики для истории и превратили ее (особенно топонимику) во вспомогательную историческую дисциплину. В XIX в. видим преобладание ономастических работ, выполненных историками, географами и этнографами (Т. Войцеховский, Ф. Пекосинский, К. Кадлец — в Польше, А. Лонгнон — во Франции, В. Арнольд — в Германии, Н. М. Карамзин, М. Морошкин, Е. П. Карнович, И. Д. Беляев и др.— в России). Была осознана важность знания топонимов и для исторической географии. Н. Н. Надеждину принадлежат слова: «Топонимика — это язык Земли, а Земля есть книга, где история человеческая записывается в географической номенклатуре». Он был убежден, что одним из первых источников изучения истории должна стать географическая карта: «Первой страницей истории должна быть географическая ландкарта: должна, не только как вспомогательное средство, чтобы знать, где что случилось, но как богатый архив самих документов, источников».

Исторический подход подсказал широкое привлечение исторических, археологических, этнографических данных, а также анализ ономастической лексики в историческом (сравнительно-историческом и историко-сравнительном) аспекте.

Внедрению лингвоисторического метода в ономастику способствовали исследования таких советских ученых, как А. М. Селищев, А. И. Попов, В. А. Никонов, Б. А. Серебренников, В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев, А. А.Белецкий, Н. В. Бирилло, А. К. Матвеев, Ю. А. Карпенко. Из зарубежных ономатологов-историков выделяются работы славистов и индоевропеистов В. Георгиева, В. Ташицкого, С. Роспонда, Ф. Безлая, Л. Згусты и др.

При историческом исследовании ономастики можно идти двумя путями: 1) от прошлого состояния к настоящему (перспективный подход) и 2) от современности к прошлому (ретроспективный подход). Выбор пути обусловливает характер, количество и качество имеющегося материала (памятники письменности, данные географических карт — старых и новых, полевые обследования топонимов, антропонимов, списки населенных мест, метрические записи и т. д.).

Задачей исследователя, пользующегося историческим методом, является определение ономастических пластов по языкам-источникам (по языковой принадлежности). Например, в истории болгарских личных имен выделяют семь пластов: 1) имена славянские, встречающиеся и у других славянских народов (Драго, Миро, Слав, Семко); 2) фракийские и латинские (Бизис, Дадас, Долее, преобразованные в болгарские: Бизо, Дадо, Доле); 3) первоболгарские имена (Джута, Жоте, Кедо, Пижо, Пуию и др.); 4) разнообразные по языковому источнику христианские, или календарные, имена (с 865 года) — греческие, древнееврейские, латинские (Ангел, Михаил, Максим и мн. др.); 5) турецкие (Султан, Демир, Каро), 6) новые имена, связанные с Великой Октябрьской социалистической революцией 1917 г. (Владилен — Владимир Ильич Ленин, Вилдирас — Владимир Ильич Ленин, диктатура рабочих и крестьян (селян), Пятилетка), и, наконец, 7) имена, связанные с модными предметами техники и культуры (Грамофоний, Телефоника, Радиум и др.).

Ономатологов-топонимистов интересует языковая (этническая) стратиграфия (лат. stratum — «настил», «слой» и греч. grapho — «пишу») топонимов (чаще всего гидронимов) той или иной территории (страны, региона), история способов номинации, а также история отдельных слов (основ, корней) и формантов (суффиксов, окончаний и шире — «концов слов»). Особый интерес представляет установление этимологии собственного имени, его происхождения от апеллятивного слова или словосочетания (например, р. Сопот — от славянского sop-оtъ, sopeti, p. Черторой, Черторыя — из *сьrto — ryja (ryjь).

В последнее время стали четко разграничивать «внутреннюю» (структурно-языковую) и «внешнюю» историю собственных имен. В первом случае исследователя интересует языковая история (типы образования онимов, их эволюция), во втором — соотнесенность ономастических явлений с конкретными периодами общественной жизни народа (использование в послереволюционное время топооснов советск-, октябр-, красно-, аббревиатурных (Днепрогэс, Шатурторф, БАМ), производственных (Апатиты, Медногорcк, Лесозаводск), а также идеологических и близких к ним лексем).

Бондалетов В. Л. Русская ономастика – М., 1983 г.

Другие статьи по теме:
Сравнительно-сопоставительный метод
Трудно найти два значительных региона или два социальных коллектива, которые бы не различались составом функционирующих ...
Ареальный метод
Известно, что ономастическая лексика существует не только во времени, но и в пространстве. Пространственный момент ее бы...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

События и новости культуры и образования:
Государство защитит стипендии от блокировки в вузах
14.11.2018
Согласно новой инициативе, в случае блокировки счетов в институте банковскими организ ...
Ректоры вузов предлагают ввести новую оценку качества для студентов в России
14.11.2018
По данным экспертов, новая система способна оценить преподавание предметов во всех ву ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Что значит «Карл!» в конце фразы?
Восклицание первый раз прозвучало в сериале «Ходячие мертвецы», сюжет которого представляет собой ...
Сочинение на тему: Век нынешний и век минувший (по пьесе А.С. Грибоедова «Горе от ума»)
Самое известное произведение А.С. Грибоедова «Горе от ума» было завершено в 1824 г. Сатирическая п...
Состав толкового словаря Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. и слова, не включенные в словарь
Литературный русский язык в наше время представляет собой общенародный язык, используемый представителями всех...
Черноризец Храбр и его произведение «О письменах»
К Преславской школе относится также писатель Черноризец Храбр, известный только одним, но весьма интересным пр...
Китайская поэзия и бессюжетная проза XIII—XVI вв.
Поэзия, прежде всего лирика, бывшая на протяжении почти тысячелетия ведущим родом китайской литературы, с XIII...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт русского языка, литературный портал Текстология. Помощь в изучении лингвистики, современного русского языка и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.