На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Курсы английского языка в школе английского En...
По приблизительным подсчетам примерно полтора миллиарда людей говорят на английском языке. Помимо этого, почти...
Кем был М.А. Булгаков: богоборцем или атеистом...
Детство Булгакова вполне можно назвать церковным. Его деды как с материнской, так и с отцовской стороны были с...
Как научиться понимать английский на слух?
Неспособность воспринимать устную английскую речь – одна из наиболее часто встречающихся проблем при его...
Сочинение на тему: Чацкий и Молчалин, сравнительная характеристика героев пьесы А.С. Грибоедова «Горе от ума»
А.С. Грибоедов посвятил свою комедию «Горе от ума» противостоянию разных мировоззрений, показав, к...

Форма представления сравнения в тексте

Форма представления сравнения в тексте

Для выражения сравнения важной оказывается форма его представления. Е.Т.Черкасова называет ряд средств разных уровней, которыми располагает язык для выражения сравнительного значения:

1. Морфологические средства:

– формы степеней сравнения: «И все, о чем она ни пела, / Легло в бокал белее мела»;

– суффиксальные элементы слова: суффикс -ист со значением «подобный тому, что выражено производящей основой»:

«Как бы фигуры пошехонцев / На волокнистых лошадях»;

«Раздвинув скулы вековые, / Ее притиснул каменистый лоб»;

– сложные формы наречий: «Тихо-тихо ночь ступает, / Слышен запах тополей», «Колыхаясь еле-еле / Всем ветрам наперерез, / Птицы легкие висели, / Как лампады средь небес».

2. Синтаксические средства:

– сравнительные обороты с союзами как, словно, будто,

точно, что и др., вносящими разные стилистические оттенки:

«И хлебопеки сквозь туман, / Как будто идолы в тиарах, / Летят…», «И взвизгнул палец, словно крот», «И ворон с каменным крылом / Стоит на крыше, словно поп»; «И слезы, точно виноград, / Из глаз по воздуху летят».

Иногда для сравнения в обороте используются сразу два образа, связанных разделительным союзом: автор как бы предоставляет право читателю выбрать наиболее точное сравнение: «Слова большие, словно яблоки. Густые, / Как мед или крутое молоко».

Возможно употребление нескольких сравнений, раскрывающих различные стороны одного и того же предмета: «Человек, как гусь, как рак, / Носом радостно трубя, / Покидая дна овраг, / Шел, бородку теребя»; «Словно череп, безволос, / Как червяк подземный, бел, / Человек, расправив хвост, / Перед волнами сидел».

– придаточные сравнительные: «Премудрый волк, уму непостижим / Тот мир, который неподвижен, / И так же просто мы бежим, / Как вылетает дым из хижин».

Стилистически значимой оказывается и позиция сравнения в структуре предложения. «Сравнения, употребленные в начале фразы, становятся более экспрессивными», в постпозиции к определяемому слову их эмоциональный эффект несколько ослабевает.

Формальное представление сравнений не исчерпывается указанными средствами. Дополним этот перечень, опираясь на исследование О.К.Кочиневой, посвященное описанию основных тропеических средств. Так, сравнения в структуре простого предложения могут быть выражены:

1) существительным-сказуемым (возможно, с зависимым прилагательным). При таком существительном-сказуемом могут быть частицы как, словно, будто, точно: «Он мог бы жить в условьях лучших / И почитаться как кумир»;

2) существительным-приложением (необособленным или обособленным, нераспространенным или распространенным): «На последний страшный номер / Вышла женщина-змея»; «И чугуны, купели слез, / Венчают зла апофеоз»;

3) существительным в творительном падеже (возможно, с зависимым прилагательным): «Влага нежною гусыней / Щиплет части юных тел»; «Ура! Ура!» – поют заводы, / Картошкой дым под небеса»;

4) глаголом-сказуемым типа походит на... или кратким прилагательным типа сходна с..., похож на..., подобен (чему-либо) и зависимым от них существительным: «Дерево моа похоже на мед – / Пчеловодов учитель»; «Дым, подобно белой тройке, / Скачет в облако наверх». А.И.Ефимов рассматривает в этой группе только сравнения, образованные с помощью прилагательного похожий, синонимичного союзу как;

5) формами сравнительной и превосходной степеней не только прилагательных («Тут тело розовой севрюги, / Прекраснейшей из всех севрюг, / Висело, вытянувши руки»), но и наречий, а также слов категории состояния с зависимым от них существительным.

Последние А.И.Ефимов определяет как сравнения, выраженные родительным падежом вместе со сравнительной степенью прилагательного: «горит жарче огня», «темнее тучи» и т.п.. «Они поистине металла тяжелей / В зеленом блеске сомкнутых кудрей»; «Ведь им бутылка словно мать, / Души медовая салопница, / Целует слаще всякой девки, / А холодит сильнее Невки».

Головкина С.Х., Смольников С.Н.
Лингвистический анализ текста — Вологда, 2006 г.

Другие статьи по теме:
Способы выражения сравнения в тексте. Сопоставление
В сложном предложении, кроме сравнительного придаточного, сравнение может выражаться ...
Особенности сравнения как изобразительного средства
Сравнения помогают ярко, красочно отобразить реальность, создать свежий образ, а ино...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

События и новости культуры и образования:
200 лет со дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева - 09 ноября 2018 года
09.11.2018
09. 11. 2018 г. – значимая дата для всех ценителей культуры. Двести лет назад появилс ...
Прокуратура проверит все образовательные учреждения России
19.10.2018
Школы, колледжи и институты будут проверять на предмет безопасности после трагических ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Общая характеристика «Деревни» Ивана Бунина и ее значение в истории русской литературы
«Деревня», опубликованная в 1910 г. в журнале «Современный мир» и вышедшая тогда же от...
Сочинение на тему: Образ Софьи и характер героини в «Горе от ума» А.С. Грибоедова
  Софья – один из основных персонажей пьесы А. С. Грибоедова «Горе от ума». Сам Алекса...
Интересные факты из биографии Булгакова М.А.
Михаил Булгаков, пожалуй, один из самых известных писателей своего поколения. Его произведения «Мастер ...
Особенности греческой литературы второй половины XV и XVI вв.
Крушение византийской государственности в 1453 г., предшествовавшая и сопутствовавшая ему массовая эмиграция п...
Барокко и венгерская литература XVII в.
В венгерской литературе XVII в. утверждается барокко. Некоторые венгерские ученые относят его уже к первой пол...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.