На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Самый первый язык в мире: поиски праязыка
Сегодня доподлинно так и не известно, какой же язык считается первым. Существует версия, по которой полагают, ...
Стоит ли учить английский во взрослом возрасте...
Английский язык часто используются для международного общения. Без определенных знаний во взрослом возрасте, т...
Как научиться читать?
Еще не так давно дети могли начать учиться читать уже в школе. Сейчас требования изменились, и, поступая в пер...
Возможности классификации языков
Языкознание знает два подхода к классификации языков: группировку языков по общности языкового материала (корн...

Злоупотребление служебными словами или «мёдом намазано»

Злоупотребление служебными словами или «мёдом намазано»

Мёд – весьма любопытное кушанье. От мёда трудно отогнать слетевшийся на запах сладкого рой мух. На медовый аромат устремляются отовсюду сладкоежки пчёлы и шмели. Осы тоже от них не отстают. Недаром в русской речи популярна пословица: «Летят, как мухи на мёд».

В то же время, к мёду легко прилипнуть. Часто можно наблюдать пчелу или осу с приклеившимися к лужице мёда крылышками. Увлекшись лакомством, не заметили они, что завязли в липкой массе. И никак из сладкого плена не вырваться. Вот и говорится, что если куда-то тянет неудержимо, а потом невозможно это место покинуть, то там, словно «мёдом намазано».

В устном и письменном русском языке часто применяется выражение «как мёдом намазано». Этот оборот речи широко употребляют в метафорическом смысле, но при этом он теряет присущую ему изначально смысловую и эмоциональную нагрузку. Такое явление называют «злоупотреблением служебными словами».

Но иногда служебные слова бывают необходимы, если того требует фонетика или другие соображения. Жаль, что сегодня литераторы редко задумываются о грамотном применении служебных слов. Приведем ниже два схожих примера с выражением «мёдом намазано».

Б.Акунин в книге «Азазель» пишет: «Что им тут, мёдом намазано, руки на себя накладывать?»

Ю.Hикитин, в произведении «Башня – два»: «Что-то им возле нас как мёдом намазано, верно?»

Другие статьи по теме:
Как «дело» оказалось «в шляпе»?
Выражение «дело в шляпе» имеет смысловую окраску удачного завершения чего-либо. Сегодня фразеология предлага...
Как королевская мозоль «жила на широкую ногу»?
О происхождении выражения «жить на широкую ногу» существует необычная лег...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

События и новости культуры и образования:
Минпросвещения не поддержал инициативу введения дополнительного 12 класса в школах
21.09.2018
По мнению экспертов, школьная программа заточена на профессиональную ориентацию учени ...
Тысячи талантливых школьников получат образовательные гранты от государства
21.09.2018
К 2024 году государство планирует реализовать проект по стимулированию изучения цифро ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Рассказы И.А. Бунина 1900-х гг. и изображение патриархальной России
От объективно-эпической манеры письма Бунин переходит в 1900-х гг. к лирическому самовыражению. Образ автора-п...
Сочинение на тему: Молчалины блаженствуют на свете (по пьесе А.С. Грибоедова «Горе от ума»)
В пьесе «Горе от ума» А.С. Грибоедова даётся характеристика Молчалина как типичного глупца. Он мел...
Как запомнить ударение в слове «банты»?
Случаи, когда в русском языке встречаются слова с различными формами и ударными слогами, далеко не редкость. В...
Мистика и магия букв - продолжение
Вера в тайные смыслы букв, в сакральную силу самого начертания знака вызывала разнообразные виды магии –...
Проблема совпадения или несовпадения героя с типом и характером
В процессе исторического развития литературы готовым типам начинают противопоставлять формирующиеся и непредоп...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.