Текстология.руРусский языкИнтересные факты о русском языкеЛексика, значения слов и фразеологизмы (лексикология)Самое нелепое выражение русского языка

Самое нелепое выражение русского языка

Выражение «втирать очки» толкуется как «обманывать, поступать нечестно, обдуривать». Но как понять «втирание очков», если это представить буквально? Такое действие выглядит, по меньшей мере, странным, если думать про очки, которые носят люди с плохим зрением.

Ученые выяснили, что выражение это восходит к очкам совсем другого рода. Речь идет об игральных картах, где очками называются нарисованные на них черные и красные значки. Известна также карточная игра под названием «очко».

Мы знаем, что там, где азартные игры, всегда крутятся шулеры и пройдохи. Имея цель обмануть других игроков, такие «специалисты» затирали или замазывали особой белой краской знаки на картах, превращая так пятерку в четверку или семерку в шестерку. Это называлось у картёжников «втирать очки».

Поэтому и сегодня используют это выражение «втирать очки» в значении «обдуривание», «жульничество». От этого ёмкого оборота образовалось и слово «очковтиратель» - человек, который пытается некачественное и плохое выдать за самое лучшее.

Откуда появилось выражение «козел отпущения»?... Довольно часто многие в своей речи употребляют выражение «козел отпущения»... подробнее

История возникновения фразеологизма «колосс на глиняных ногах»?... Как объяснить происхождение выражения «колосс на глиняных ногах»? Появлен... подробнее

Рекомендуем ознакомиться:

Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту

Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!

Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!

Дата проведения: 01.05.2018 - 01.05.2018 Поздравляем с Днем труда и приходом весны - 01 мая 2018 года! Праздники, Все события 1 мая традиционно отмечается Праздник весны и труда. Поздравляем всех с этим замечате ... подробнее

Дата проведения: 23.04.2018 - 23.04.2018 День книг и авторского права отмечаем 23 апреля 2018 года Праздники, Все события Ежегодно 23 апреля проводятся праздничные мероприятия по случаю Дня книги и авторског ... подробнее

Сообщить об ошибке на сайте:

Сообщите нам, если Вы обнаружили ошибку или опечатку

Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!

сообщить об ошибке