На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Откуда взялся «затрапезный вид»?
Всем знакомо выражение «в затрапезном халате» или «иметь затрапезный вид». Интересно, ...
Языки мира и их разновидности
На земном шаре по приблизительным подсчетам имеется свыше двух с половиной тысяч языков; трудность определения...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!

Как появилось слово "галиматья"?

Как появилось слово

Слово «галиматья» пришло в русский язык из языка жителей Франции. Это слово богато количеством версий своего происхождения. Некоторые полагают, что такое выражение было свойственно особому сленгу студентов. Именно так именовались у них словесные перепалки на ученых дискуссиях, которые, по мнению студентов, очень походили на бои петухов («гали» с лат. переводилось как «петух», а «матия» с греч. – как «знания»).

Бытует мнение, что такое слово было заимствовано французским из испанского языка. А в испанском оно появилось благодаря арабскому, где «алима» использовалось в смысле «быть сведущим в какой-либо области, знать, понимать». Здесь стоит учесть тот факт, что в те времена арабский преподавали во многих университетах Испании, поэтому не исключено, что это слово вполне могло появиться в лексике студентов.

Некоторые языковеды считают, что появлением этого слова люди обязаны Мишелю Монтеню (16 век), который был известен как политический деятель, писатель, мыслитель и философ эпохи Возрождения. Именно он, как думают многие, и ввел в литературный язык такое понятие, как «jargon des galimatias», что в переводе означает «непонятный жаргон».

Немало сторонников и у еще одной версии, согласно которой предполагают, что «галиматья» произошло от «galimafree» (франц.) в обозначении «бурды». Этим словом французы пользовались там, где речь шла о плохо приготовленной еде. Таким словом именовали рагу, которое готовилось из всех продуктов, что были в наличии на момент стряпни.

Есть и еще одна любопытная версия, судя по которой такое слово стало следствием оговорки на суде одного адвоката, речь которого было слишком быстрой. Именно он при защите своего клиента вместо «петух Матвея» сказал «петух Матвей» («galli Matthias»).

Некоторые исследователи связывают «галиматью» с именем Галли Матье, который был в Париже врачом, использующим в своей практике нетрадиционное лечение смехом. На обратной стороне своих рецептов для пациентов он приписывал пару целительных шуток, которые пользовались немалой популярностью среди парижан.

Нет ничего удивительного в том, что именно Галли Матье и стал родоначальником смехотерапии, которая в современном мире пользуется немалой популярностью. Последнюю версию происхождения слова «галиматья» ученый считают наиболее убедительной.

Другие статьи по теме:
Значение фразы «работать спустя рукава»
Значение крылатого выражения «работать спустя рукава» сегодня известно любому ребенку. Его употребляли в реч...
Что означает выражение «мухи не обидит»?
Когда речь идет о безобидном человеке, то о нем нередко говорят, что такой и «мухи не обидит». Этот фразеоло...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.


Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
Всемирный день писателя - 03 марта 2017 года
Дата проведения: 03.03.2017 - 03.03.2017
3 марта - Всемирный день писателя. Праздник возник в конце XX столетия, и с тех пор в ...
215 лет со дня рождения Виктора Мари Гюго - 26 февраля 2017 года
Дата проведения: 26.02.2017 - 26.02.2017
Наверное, в каждом доме есть сочинения Виктора Гюго. 26 февраля исполняется 215 лет с ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Популярные и часто просматриваемые статьи:
 Зрелые годы творчества В.Я. Брюсова и изменения в его поэзии
Новыми вехами творческого пути Брюсова-поэта стали выходившие один за другим сборники стихов: «Tertia vi...
Сочинение на тему: Образ Ленского в романе А.С.Пушкина «Евгений Онегин»
Первоначально А. С. Пушкин хотел сделать Владимира Ленского главным героем второй главы произведения. В издате...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Изучение текста во взаимодействии с другими произведениями
Литературные произведения Древней Руси — переводные и ори-гинальные — находятся между собой в тесн...
Определение вставок и пропусков - часть 3
Текстологи XIX в., которые рассматривали работу древнерусских книж-ников главным образом как чисто механическу...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2017 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.