На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Как научиться общаться?
Жизнь невозможна без общения. Мужчины и женщины каждый день пересекаются на службе, в торговом центре, в спорт...
История возникновения дефиса в русском языке
Сложно установить тот момент, когда дефис вошел в письменный русский язык. Можно лишь точно сказать, что этот ...
История выражения
«Куда мне до него, ведь я же просто мелкая сошка!» Всем нам прекрасно понятно значение этого предл...

Как появилась фраза "Пальма первенства"?

Как появилась фраза

Когда-то очень давно в Греции культивировался спорт. Спортсменов в те времена боготворили и преклонялись перед ними. Самых отличившихся и известных деятелей спорта, равно как и искусства, одаривали такими отличительными знаками, как пальмовые веточки и лавровые венки. Эти ветки были от финикового дерева, которое в то время олицетворяло победу и славу.

Как известно, жителями Древней Греции богиня Ника, то есть богиня победы, изображалась с пальмовой веткой в руках. Считалось, что именно эта богиня награждала таким отличительным знаком атлетов, гладиаторов и выдающихся военачальников.

Эти события и стали причиной появления такого фразеологизма в русском языке, как «пальма первенства». Но появилось такое устойчивое выражение в нашем языке значительно позже, примерно в начале 19 века, так как в этот период в Российской империи стали проявлять интерес к культуре Древней Греции, которая для российских граждан представляла некую тайну, экзотику и загадку

Историки утверждают, что первым, кто употребил подобное словосочетание (в 1825 году), был Кондратий Рылеев. Благодаря этому общественному деятелю и литератору идиома и вошла в наш язык. 

Позже это выражение уже стало крылатым, и многие русские образованные люди начали использовать его в своей речи. Своей актуальности это устойчивое словосочетание не утратило и по сей день.

Людям, которые с интересом изучают историю и культуру Рима, прекрасно известно и такое выражение, как «помни об обратном». Но далеко не все знают, какое изображение характеризует это понятие.

На рисунке оно изображалось в виде пальмы, одиноко стоящей на берегу и отражающейся в воде. Авторы этой идиомы пытались донести до людей мысль и надежду о том, что триумфаторам не будут свойственны такие черты, как надменность и заносчивость.

Идиома «пальма первенства» переведена на многие языка и везде имеет одно и то же значение – заслуженное признание чемпиона.

Другие статьи по теме:
Толкование фразы
Такому выражению мы обязаны латинскому языку, где оно обозначало «чистую дощечк...
Как появилась фраза
«Panem et cicenses!» - такими словами в Древнем Риме толпа, состоящая из простых людей, требовала бесплатной...
События и новости культуры и образования:
Российские школьники все чаще стали выбирать информатику для сдачи ЕГЭ
21.01.2019
Минпросвещения рассказал о том, что школьники все чаще интересуются цифровыми техноло ...
Министерство образования и науки бросило вызов вредному контенту в интернете
21.01.2019
Минобрнауки совместно с Росмолодежью будут проводить работы по поиску нездоровой и оп ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Особенности «деревенских» стихотворений новокрестьянских поэтов начала XX века
Основополагающее влияние Клюева в ранний период восхождения новокрестьянской плеяды было бесспорным. Исповедал...
«Глаза в глаза»: что значит эта фраза?
Каждый из нас хоть раз слышал фразу «глаза в глаза», но не все знают, что она означает. Поговорим ...
Сочинение на тему: Смысл названия комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума»
Первоначальный вариант названия этой пьесы – «Горе уму», в таком варианте содержался намек н...
Элементы  сказки в «Повести о старце, просившем руки царской дочери» (XV век)
Повесть о старце, просившем руки царской дочери. Еще более типичный сказочный характер имела «Повесть о ...
Историческое повествование и русское летописание XVI века и их ососбенности
В XVI в. общерусское летописание стало централизованным: летописание это велось в Москве (вероятнее всего, сов...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт русского языка, литературный портал Текстология. Помощь в изучении лингвистики, современного русского языка и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.