На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
«Дубровский»: кто же стал прототипом пушкинского героя?
Ровно год (с осени 1832 г. по осень 1833 г) А.С. Пушкин жил в доме на улице Большой Морской (сегодня эта улица...
Первые опыты генеалогической классификации языков
Вопрос о многообразии языков не интересовал античную мысль, так как греки и римляне признавали достойным изуче...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!

Как появилась фраза "Пальма первенства"?

Как появилась фраза

Когда-то очень давно в Греции культивировался спорт. Спортсменов в те времена боготворили и преклонялись перед ними. Самых отличившихся и известных деятелей спорта, равно как и искусства, одаривали такими отличительными знаками, как пальмовые веточки и лавровые венки. Эти ветки были от финикового дерева, которое в то время олицетворяло победу и славу.

Как известно, жителями Древней Греции богиня Ника, то есть богиня победы, изображалась с пальмовой веткой в руках. Считалось, что именно эта богиня награждала таким отличительным знаком атлетов, гладиаторов и выдающихся военачальников.

Эти события и стали причиной появления такого фразеологизма в русском языке, как «пальма первенства». Но появилось такое устойчивое выражение в нашем языке значительно позже, примерно в начале 19 века, так как в этот период в Российской империи стали проявлять интерес к культуре Древней Греции, которая для российских граждан представляла некую тайну, экзотику и загадку

Историки утверждают, что первым, кто употребил подобное словосочетание (в 1825 году), был Кондратий Рылеев. Благодаря этому общественному деятелю и литератору идиома и вошла в наш язык. 

Позже это выражение уже стало крылатым, и многие русские образованные люди начали использовать его в своей речи. Своей актуальности это устойчивое словосочетание не утратило и по сей день.

Людям, которые с интересом изучают историю и культуру Рима, прекрасно известно и такое выражение, как «помни об обратном». Но далеко не все знают, какое изображение характеризует это понятие.

На рисунке оно изображалось в виде пальмы, одиноко стоящей на берегу и отражающейся в воде. Авторы этой идиомы пытались донести до людей мысль и надежду о том, что триумфаторам не будут свойственны такие черты, как надменность и заносчивость.

Идиома «пальма первенства» переведена на многие языка и везде имеет одно и то же значение – заслуженное признание чемпиона.

Другие статьи по теме:
Толкование фразы
Такому выражению мы обязаны латинскому языку, где оно обозначало «чистую дощечк...
Как появилась фраза
«Panem et cicenses!» - такими словами в Древнем Риме толпа, состоящая из простых людей, требовала бесплатной...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
80 лет со дня рождения Эдуарда Николаевича Успенского - 22 декабря 2017 года
Дата проведения: 22.12.2017 - 22.12.2017
22 декабря - день рождения русского писателя, взрослого и детского юмориста Эдуарда Н ...
220 лет со дня рождения Генриха Гейне - 13 декабря 2017 года
Дата проведения: 13.12.2017 - 13.12.2017
13 декабря 2017 г. исполняется 220 лет со дня рождения Генриха Гейне. Творчество этог ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Использование толкового словаря Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.: имена прилагательные
 В толковом словаре Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. имена прилагательные указываются в именительном падеже в...
Как научиться внимательно слушать учителя и понимать его слова?
Часто случается, что учителя жалуются на школьников из-за того, что дети не умеют или не хотят их сл...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Приемы анализа доминант
Общим местом в методической, учебной и даже научной литературе, не говоря уж о практике преподавания, стало, н...
Какое слово является самым длинным в мире?
Современное языкознание утверждает, что самое длинное в мире слово нужно произносить три с половиной часа. А с...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2017 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.