На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
За что М.Ю. Лермонтов любил евреев?
Среди российских поэтов и прозаиков XIX века было не так много тех, кто выражал искреннее сочувствие еврейском...
Что такое риторический вопрос и как его использовать в речи?
Риторическим вопросом называют фигуру речи, представляющую собой отрицание или утверждение, выраженное в вопро...
Преимущества занятий с репетитором испанского языка
В наше время знать несколько иностранных языков не дань моде, а скорее необходимость. Действительно, кто не хо...

Классификация типов прозаического слова

Классификация типов прозаического слова

Бахтин характеризует систему прозаической образности, противопоставляя в качестве полюсов, во-первых, «прямое авторское» слово, которое «почти как в поэзии» несет в себе лишь авторские интенции (авторскую «смысловую направленность ») без всякой оглядки на чужое слово, и, во-вторых, «объектное» слово, которое изображено автором в качестве своего рода «вещи» и выражает исключительно интенции персонажа.

Примером слова первого типа может служить начало третьего тома «Войны и мира»: «И началась война, то есть противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие...». Слова второго типа, например, выделены курсивом — как чужое слово — в речи повествователя в романе «Евгений Онегин»: «панталоны, фрак, жилет» и в другом месте «васисдас». 

На этом фоне и определяется специфика художественной прозы: наиболее характерен для нее третий, причем промежуточный тип слова, а именно — «двуголосое слово». Его варианты — сказ, стилизация и пародия; «отраженное чужое слово» в реплике диалога; несобственно-прямая речь.

Поскольку примеры всех этих случаев заняли бы слишком много места, приведем только один — пример несобственно-прямой речи, взятый из другой работы М. М. Бахтина: «Этот лекарский сын не только не робел, он даже отвечал отрывисто и неохотно, и в звуке его голоса было что-то грубое, почти дерзкое» (формально речь принадлежит повествователю, но оценки Базарова даны с точки зрения и на языке Павла Петровича Кирсанова).

Теория литературы / Под ред. Н.Д. Тамарченко — М., 2004 г.

Другие статьи по теме:
Два исторических типа идеологического и литературного слова
«Прямое авторское слово» по своей функции — слова в высшей степени ...
Прозаический образ в отличие от образа в поэзии
Динамика поэтического словесного образа заключается, по мысли ученого, во взаимоотнош...
События и новости культуры и образования:
Начался переход к единым учебным пособиям по истории
17.12.2018
На состоявшемся на днях совещании учителей России было объявлено, что переход на новы ...
Российские школьники победили на олимпиаде по математике, проходящей в Индии
13.12.2018
Сегодня для наших школьников из России особенный день. Они смогли обойти других учащи ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 
Тематический диапазон поэзии И.А. Бунина 1910 гг.
Значительна и оригинальна поэзия Бунина 1910-х гг., которая до недавнего времени рассматривалась как сугубо тр...
Как пользоваться словарем разбора слов по составу?
Словарь показывает результат разбора слов по частям. В процессе такого разбора выделяются все его составляющие...
Интересные факты из биографии Толстого Л.Н.
Лев Николаевич Толстой знаменит во всем мире, но некоторые факты из жизни знаменитого писателя не известн...
Поэзия Семена Яковлевича Надсона 1880-х годов и ее своеобразие
В 80-е гг. и последующие десятилетия особой популярностью в передовых слоях русского общества пользовалась поэ...
Что такое хороший качественный перевод текста?
Профессионально выполненный перевод - это перевод, которым читатель останется доволен. Судить о качестве перев...
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт русского языка, литературный портал Текстология. Помощь в изучении лингвистики, современного русского языка и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.