На главнуюКарта сайтаНаписать письмо
Полезная информация о русском языке, культуре речи, литературе и современном литературном языке на портале Textologia.ru
Сайт – энциклопедия по литературе и русскому языку, библиотека полезных материалов и статей по филологии
Текстология.ру - открой мир знаний и образования
Каким должен быть переводчик, чтобы работать в...
Какой переводчик не мечтал достигнуть вершины своей карьеры и поработать в известнейших организациях?! Сегодня...
Стоит ли учить английский во взрослом возрасте...
Английский язык часто используются для международного общения. Без определенных знаний во взрослом возрасте, т...
Звуковые ассоциации для запоминания словарных слов
Появление метода звуковых ассоциаций связано с тем, что во всех языках мира встречаются слова, которые звучат ...
Фотоконкурсы с призами
Международный конкурс фотографий ФотоПризер.ру с призами!

Почему булгаковский Воланд – иностранец?

Почему булгаковский Воланд – иностранец?

История с буфетчиком, которого до ужаса напугали сатанисты, имеет очень любопытное продолжение. Его можно прочитать в черновиках. Встретив нечистую силу, несчастный старается спастись в храме.

Отреченец – вместо батюшки, комиссионный магазин – вместо церкви, папиросы заменяют ладан. Не встретить и «ни одного лика святого». Правда, стоит обратить внимание на тот факт, что Иван Николаевич Понырев испытывает радость даже от потрепанной и почти стертой иконы, на которой изображен неизвестный святой. Тем не менее в полной мере открывается тема осквернения храма Божьего.

Но в конечном варианте романа не встретить ни одного храма, ни священников. Больше того, даже не упоминается и Храм Христа Спасителя, а ведь это главный храм на территории всей России.

Довольно сложно не увидеть этот величественный Храм, гуляя по булгаковской столице. В самом начале очерка Булгакова «Москва краснокаменная» написано следующее: «Жужжит "Аннушка", звонит, трещит, качается. По Кремлевской набережной летит к храму Христа. Хорошо у Храма».

Читатель, который никогда не жил в столице, не заметит ничего странного в тех строках, где Воланд с крыши Дома Пашкова рассматривает Москву. «Дух зла и повелитель теней» видит «необъятное сборище дворцов, гигантских домов и маленьких, обреченных на снос лачуг». Большинство читателей просто пройдут мимо этой булгаковской подсказки, а чтобы понять ее в полной мере, необходимо отлично знать как географию, так и историю Москвы.

Мы все не раз видели парады в столице по телевизору. Давайте вспомним, какой нам открывается вид с Большого Каменного Моста на символ столицы - Кремль. Сам Кремль остается по правую сторону от моста. Впереди располагаются несколько впечатляющих каменных домов, Манеж находится за ними. Левее моста на Боровицком холме стоит Дом Пашкова.

Взирая Москву с этого дома «с круглой башней», перед нами предстанет Кремль, впереди чуть левее мы увидим Манеж, а мост будет располагаться перед нами по правую сторону. Позади останется Музей изобразительных искусств имени Пушкина. Усадьба Голицыных, где в будущем и будет место работы Бездомного, находится за Музеем. Поблизости стоит усадьба Гагариных – немного левее сзади дома Пашкова. Между этими двумя имениями располагается и усадьба Лопухиных. А вот Храм Христа Спасителя стоит чуть правее и сзади дома Пашкова.

Однако все эти подробности можно и опустить. Стоит лишь помнить, что действие происходит в оживленном городском квартале, который располагается на берегу реки и находится недалеко от правительственной резиденции. Именно эта часть города и является самым дорогим районом, поэтому нет ничего удивительного в том, что именно здесь сосредоточено «необъятное сборище дворцов, гигантских домов». Вот только остается загадкой – откуда же здесь взялись «обреченные на снос лачуги».

Но все-таки хижины имели место быть в один лишь короткий промежуток времени – с 1933 до 1937 года. Лачуги здесь располагались после того, как снесли Храм, и перед тем, как началось строительство сталинского «Дворца советов». Сам Храм был взорван еще в 1931 году, а продолжали его разбивать еще около полутора лет. Строительство сталинского дворца началось лишь в 1937 году. Именно в промежутке между этими двумя событиями на месте Храма и появились халупы, возведенные без чьего бы то ни было разрешения. Этот самострой назывался «деревня Нахаловка». Именно такие домики и видит Воланд с крыши здания.

Этот немаловажный факт помогает довольно точно определить время действия романа: несколько весенних дней с 1933 г. по 1937 г. Удивительно, но у М.Булгакова было какое-то предчувствие. Ведь еще в 1925 году в своем очерке «Киев-город» писатель упоминает 1932 год – время вызволения сатаны.

Вся мистика «Мастера и Маргариты» может скрываться именно в этом отрывке. «Иконы» политбюро приходят на смену уничтоженных иконостасов. Город, в котором уничтожаются церкви, становится приютом для нечистой силы и пристанищем для «князя тьмы». Еще Ф.Ф.Зелинский говорил, что «там, где нет богов, там реют привидения».

Неспроста Воланд смотрит на Москву именно с крыши дома Пашкова. Это и есть здание Государственной библиотеки. А ведь целью своего визита в столицу Воланд официально называет необходимость разобрать обнаруженные рукописи чернокнижника Герберта Аврилакского, датируемые десятым веком. Ведь «князь тьмы» - единственный в мире специалист, способный справиться с таким делом.

Следует отметить, что в первой редакции романа 1929 года 12 июня – это дата сеанса черной магии. Совпадение ли, но именно 12 июня 1929 года открывался Всесоюзный съезд атеистов, где свои доклады представили Е.Ярославский и Н.Бухарин.

Другие статьи по теме:
Что означает реплика Воланда
Приор конгрегации августинцев Доминик де Гусман был ярым фанатом своего дела. Именно ...
Шесть доказательств существования Бога по М.А. Булгакову
В своем произведении «Мастер и Маргарита», а именно в ершалаимских сценах...
Рекомендуем ознакомиться:
Курс СКОРОЧТЕНИЯ у Вас дома. До 1000 слов в минуту
Обучение скорочтению всего за 1 месяц. Более 1200 успешных учеников. Положительные отзывы людей, прошедших курс. Гарантия качества.

Английский без зубрежки! Результат c первых недель!
Центр лингвистических программ Poliglot. Уникальная методика скоростного изучения на дому. Быстрый результат с гарантией!
События и новости культуры и образования:
125 лет со дня рождения Владимира Владимировича Маяковского - 19 июля 2018 года
19.07.2018
19 июля этого года отмечается 125-летие со дня рождения русского и советского поэта В ...
85 лет со дня рождения Евгения Александровича Евтушенко - 18 июля 2018 года
18.07.2018
18 июля 2018 г. – юбилейная дата со дня рождения великого советского и российского по ...
Сообщить об ошибке на сайте:
Сообщить об ошибке на сайте
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
 


Тема человека и космического природного мира в рассказах Ивана Алексеевича Бунина
Нельзя утверждать, что ликующее принятие жизни было преобладающим в реализме 1910-х гг. Космическое сознание, ...
Как научиться четко говорить, внятно и понятно?
Отчетливая и разборчивая разговорная речь всегда вызывает интерес у слушателей. Если человек говорит слишком б...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
Редакции - часть 4
Записка Иннокентия о смерти Пафнутия Боровского относится к 1477 или 1478 г. Он стремился к полной правдивости...
Изучение текста в составе сборников - часть 10
История создания академического сборника проливает некоторый свет на особенности дошедшего в нем текста «...
Скорочтение: быстрое обучение
Научиться Скорочтению всего за 1 месяц! Результат до 1000 слов в минуту!
2011 - 2018 © Интернет-журнал Textologia.ru — сайт о русском языке, литературный портал Текстология. Помощь в изучении современного русского литературного языка, языкознания и литературы.
Администрация не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах на сайте. Копирование, перепечатка и другое использование материалов сайта возможны только с письменного разрешения администрации.